常见船务所用英语总结。
1..tradeterms**术语(incoterms2000)
exw(工厂交货。
fca(freecarrier)货交承运人。
fas(freealongsideship)装运港船边交货fob(freeonboard)装运港船上交货cfr(costandfreight)成本加运费。
cif(cost,insuranceandfreight)成本、保险费加运费cpt(carriagepaidto)运费付至目的地。
cip(carriageandinsurancepaidto)运费、保险费付至目的地daf(deliveredatfrontier)边境交货des(deliveredexship)目的港船上交货deq(deliveredexquay)目的港码头交货ddu(delivereddutyunpaid)未完税交货ddp(delivereddutypaid)完税后交货船期计划)search查询departure离开。
vsl/voy.(vessel/voyage)船名/航次。
etd(estimatedtimeofdeparture)预计开船日eta(estimatedtimeofarrival)预计到达日fcl(fullcontainerload)整箱货。
lcl(lessthancontainerload)拼箱货(散货)
3..bookingspace订舱shipper:发货人consignee:收货人notifyparty:通知人marks:唛头。
n/m/no-marks无唛。
cntr/container:集装箱seal封条。
des/description:描述毛重净重。
meas./measurement:尺码cbm/cubicmeter立方数freightcollect运费到付freightprepaid运费预付。
system商品名称和编码协调制度也称产品海关编码。
cancel取消expiration过期preview预览submit提交remarks备注。
落货纸)bookingconfirmation订舱确认单。
开仓。cyclosing(cls):截关。
vouchercutoff:截放行条。
sicutoff(shippinginformationcutoff):截补料pol:portofloading装货港pod:
portofdischarge卸货港pod:placeofdelivery运送地cargoreadydate:货好时间termsofpayment:
付款方式servicecontract:服务合同servicetype:服务类型。
cy-cycontaineryard-containeryard堆场到堆场。
cfs-cycontainerfreightstation-containeryard:集装箱货运站到堆场cy-door堆场到门。
cfs-door集装箱货运站到门door-door门到门commodity:货物。
cargonature:货物性质。
eir(equipmentinterchangereceipt)设备交接单stamp印章apply申请。
latecome迟交(放行条)
ams/advancemanifestsystem仓单预报(美国)aci/advancecommercialinformation(加拿大)
提单seawaybill海运单。
3/7编辑:李双全2009-11
telexrelase电放original正本copy副本draft草稿。
mbl(masterbilloflading)船东单hbl(housebilloflading)货代单mawb(masterairwaybill)航空主运单hawb(houseairwaybill)航空货代运单。
mtd(multimodaltransportdocument)
费用)orc(origenreceviecharges)本地收货费用(欧洲、美洲、澳洲、地中海、非洲,)thc(terminalhandlingcharges)码头操作费(香港,东南亚,东北亚中东收取)baf(bunkeradjustmentfactor)燃油附加费。
caf(currencyadjustmentfactor)货币贬值附加费yas(yardsurcharges)码头附加费。
eps(equipmentpositionsurcharges)设备位置附加费ddc(destinationdeliverycharges)目的港交货费pss(peakseasonsucharges)旺季附加费。
pcs(portcongestionsurcharge)港口拥挤附加费doc(documentcharges)文件费ams/aci反恐费。
handlingcharge手续费。
telexreleasefee/
vatvalueaddedtax增值税deliverycharge运送费o/f(oceanfreight)海运费。
w/t(weightton)重量吨(即货物收费以重量计费)
m/t(measurementton)尺码吨(即货物收费以尺码计费)
w/m(weightormeasurementton)即以重量吨或者尺码吨中从高收费。
certificateofinsurance保险凭证insurancepolicy保单l/c(letterofcredit)信用证。
c/o(certificateoforigin)产地证。
普惠制原产地证书格。
式aformeasean-chinafreetradeareapreferentialtariff中国-东盟自。
由**区优惠原产地证明书。
fumigation/disinfectioncertificate熏蒸/消毒证书commercialinvoice:发票termsofpayment:付款方式。
t/t:remittance汇付。
d/pdocumentagainstpayment付款交单d/adocumentagainstacceptance承兑交单l/c(letterofcredit)信用证nameofbank:银行名称bank’saddress:银行地址。
beneficiaryname:受益人名称accountno.:账号swiftcode:银行**packinglist装箱单q’tyquantity数量loading装。
8.其它。bookingparty:订舱人fowarder货代carrier;承运人shippingline船东logistics物流。
cfs(containerfreightstation)集装箱货运站。
teu(twenty-feetequivalentunits)20英尺换算单位(用来计算货柜量的多少)a/w(allwater)全水路(主要指由美国西岸中转至东岸或内陆点的货物的运输方式)mlb(minilandbridge)迷你大陆桥(主要指由美国西岸中转至东岸或内陆点的货物。
的运输方式)
multimodaltransport多式联运。
nvocc(non-vesseloperatingcommoncarrier)无船承运人。
5/7编辑:李双全。
9.主要船东。
美国。aplamercianpresidentline美国**。
丹麦。maersk马士基(成功收购p&o,铁行)瑞士。
mscmediterraneanshippingcompany地中海航运法国。
cmacgm达飞(收购anl澳航)德国。
hapaglloyd赫伯罗特航运公司日本。
nyk日本邮船mol商船三井k-line川崎韩国。
hanjin韩进海运。
hmmhyundaimerchantmarine现代商船中国大陆。
cosco中远cscl中海。
香港。oocl东方外海台湾。
evergreen长荣yangming阳明wanhai万海。
船务公司个人工作总结
7.开船前一天这样就可以问船公司拿预录单了,早点拿最好,因为这个主要是交给财务的。开船后,对于不熟的客人,需要发装船通知,熟的客人不介意的话,也可以不发的 哈 这情况下是比较信任我方的客人拉 8.然后我们就可以要求船公司把做好的提单样本传真过来,作确认,如果有什么不对的地方还可以回传改的 提单确认之...
22 船务整个流程
注意在整个船务储运流程中,要特别注意单证流转过程中,要收取单证方签收,包括签字 盖章 签字收取时间 单证名称 份数等等,要多加确认,及时加以确认,以便分清各方的责权利,如 单证丢失 费用承担 损失赔偿等等。一 运输单价的调查 01,2007年部分港口 运输 参考表 并非越低越好,因为有时候是有些货代...
船务工作作业指导
目的 明确船务人员的工作职责,规范船务工作流程及内容,确保船舶顺利进港和离港。适用范围 储运部码头协调员。岗位职责 熟悉海关 商检 海事 边防 码头等相关部门对油品作业船舶的政策法规及相关要求,了解油品船舶结构,掌握油品装卸的基本常识,严格按照作业规范执行,确保船舶装卸作业顺利完成。安全提示 1 船...